Desk: Lune froide: Režie Patrick Bouchitey. Hrají: Jean-François Stévenin, Patrick Bouchitey, Jean-Pierre Bisson, Consuelo De Haviland. Simon a Dede jsou nejlepší přátelé: dva bezcílní opilci, kteří tráví dny tím, že se flákají, a další čas, který jim je k dispozici, uleví. Simon žije z podpory v nezaměstnanosti v přívěsu zaparkovaném poblíž bytu jeho sestry. Dede pracuje na noční směně v továrně na balení ryb. Ani jeden muž není citlivý, mladý nebo dobře vypadající. Nicméně jejich bezstarostnost (doslova „chladnokrevnost“, odkazující na kvalitu nehybnosti) jim pomáhá, když si vedou své špinavé životy, nabírají jednu ženu a mají s ní sex na pláži, nebo když Simon klidně má sex s prostitutkou před ženským bratrem. V minulosti vedla bizarní nekrofilní situace k tomu, že Simon zažil svůj jediný smysl pro to, jaké by to mohlo být někoho skutečně milovat..